時尚傢俱

　　本報訊（記者 孟群舒）上海市市長楊雄昨天在興國賓館會見了愛爾蘭總統邁克爾·希金斯及夫人一行，代表上海市政府和2400萬人民對總統閣下訪滬表示熱烈歡迎。
　　楊雄說，近年來，中國與愛爾蘭經貿合作發展迅速，兩國已建立互惠戰略伙伴關係，為上海加強與愛爾蘭各界的交流合作奠定了良好基礎。上海與愛爾蘭很有緣份，上世紀30年代愛爾蘭劇作家蕭伯納就曾到訪上海，留下一段佳話。上海與愛爾蘭科克市結為友好城市後，雙方在經貿、教育、文化、公務員培訓等領域的交流合作富有成效。 下轉◆2版（上接第1版）著眼未來，上海不僅要建設國際經濟、金融、貿易和航運中心，還要建設具有全球影響力的科技創新中心，我們既要學習借鑒愛爾蘭發展高新技術的先進經驗，還要推進IT、生物醫葯、食品安全等領域的交流與合作。上海是座開放的城市，並正繼續擴大改革開放，歡迎愛爾蘭企業及各界來滬投資與合作，我們也將鼓勵上海企業赴愛爾蘭投資發展。相信總統閣下此訪必將促進雙方在教育、文化、產業、科技等領域的合作交流不斷深化。
　　希金斯表示，愛爾蘭和中國有著長期友好交往，我們深信中國的發展將為世界做出更加積極的貢獻。上海有著深厚的文化底蘊、極富特色的城市建築，併在中國經濟發展中處於領先地位。愛爾蘭願深化與上海的各項交流合作，共同面對未來的挑戰。
　　中國駐愛爾蘭大使徐建國，愛爾蘭駐華大使康寶樂、駐滬總領事高睦禮等會見時在座。
　　（原標題：歡迎來滬投資合作）